~Bilder~ 20.09.2014 Tohoshinki new Single ‘Time Works Wonders’ Jacket

Tohoshinki’s neue Single wird am 05.11.2014 erscheinen//
Tohoshinki’s new single to be released on 2014.11.05 (BigEast, CD Only, CD + DVD)

Credit: Shinkipeia
Shared by: WBC + Changmin’s Force

~News~ 14.08.2014 TVXQ wurden für das ‘2014 Oh Jun Sung K-Drama Concert’ bestätigt//TVXQ Confirmed for ‘2014 Oh Jun Sung K-Drama Concert’

Es wurde bekannt gegeben, dass TVXQ, Girls’ Generation’s (SNSD)′s Taetiseo und EXO-K am 2014 Oh Jun Sung K-Drama Concert teilnehmen werden.

One Music Entertainment, die das 2014 Oh Jun Sung K-Drama Concert ausrichten, teiltem am 13.08.2014 folgendes mit: ‘EXO-K, Taetiseo und TVXQ haben zugesagt, dass sie ebenfalls am Konzert teilnehmen werden. Als ein Vertreter der Gruppen deren Anwesenheit bekannt gab, wuchs das Interesse am 2014 Oh Jun Sung K-Drama Concert sehr stark.’

Das kommende Konzert wird einige Dramen der Hallyu Stars beinhalten an deren Musik Oh Jun Sung mitgearbeitet hat. Es werden Dramen vertreten sein wie Master’s Sun, Goddess of Marriage, Man In Love, Full House Take 2, City Hunter, Cinderella Sister, Faith, Prosecutor Princess, Boys Over Flowers, The Queen Returns und mehr.

♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠

TVXQ, Girls’ Generation’s (SNSD)′s Taetiseo and EXO-K have been confirmed as the line up of 2014 Oh Jun Sung K-Drama Concert.

One Music Entertainment, which will be hosting 2014 Oh Jun Sung K-Drama Concert, announced on August 13, “Following EXO-K, Taetiseo and TVXQ have also confirmed to appear in the concert. As some of the representative K-pop groups have announced their appearance, the anticipation for 2014 Oh Jun Sung K-Drama Concert has been increasing.”

The upcoming concert will be introducing some of the hallyu dramas that Oh Jun Sung music director participated in, including Master’s Sun, Goddess of Marriage, Man In Love, Full House Take 2, City Hunter, Cinderella Sister, Faith, Prosecutor Princess, Boys Over Flowers, The Queen Returns and more.

~News~ 05.08.2014 Tohoshinki ‘SPUR’ Magazine (September 2014 Issue) Undisclosed Cuts

Was die letzte Seite vom SPUR Magazin (September Ausgabe) mit der “Tohoshinki Collection 2014″ ziert, sind einige Background Situationen der beiden wo sie zum Ende des SPUR Laufstegs laufen. Anders als die Gesichtsausdrücke auf den Seiten 192 – 193, wo sie sehr klassische Gesichtsausdrücke hatten sind sie hier in einer natürlichen Atmosphäre zu sehen wo Yunho-ssi Changmin-ssi anlächelt. Diese Art war so schön, dass wir in einem echten Dilemma waren welche Bilder wir veröffentlichen sollen.

♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠

What adorned the last page of the SPUR September issue “Tohoshinki Collection 2014″ was the cut of the background context setting whereby the 2 of them who are walking the finale of the SPUR runway. Therefore, unlike the facial expressions which they put on for pages 192~193, they had classy facial expressions. Here, a cut where there is a natural atmosphere of Yunho-ssi smiling in the direction of Changmin-ssi. Because this mode was really great, we were really in a dilemma over which one to publish.

Jap-Kor trans by: mj81208
Translated by: mug_ping
German Translation: Changmin’s Force
Shared by: WBC + Changmin’s Force

~News~ 31.08.2014 TVXQ bestätigen eine Tour durch Japan für 2015//TVXQ confirms Japanese concert tour in 2015

Am Samstag teilte das K-Pop Idol Duo TVXQ mit, dass sie, um ihr 10 Jähriges Debüt zu feiern, eine Konzert Tour durch Japan machen.

Das Duo wird durch 5 Städte touren – Tokio, Sapporo, Nagoya, Osaka und Fukuoka – und insgesamt 12 Auftritte absolvieren. Der erste Auftritt indet am 07.02.2015 im Yahoo Oku Dome in Fukuoka statt.

♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠

K-pop idol duo TVXQ will embark on a Japanese concert tour to mark the 10-year anniversary of their debut, the group announced Saturday.

The duo will tour five Japanese cities — Tokyo, Sapporo, Nagoya, Osaka and Fukuoka — for 12 performances, with the first to be held on Feb. 7 next year in Yahoo Oku Dome, Fukuoka.

TVXQ teilten ihren Plan für die Japantour beim japanischen Sommer Musikfestival ‘a-nation stadium fes. 2014 powered by in Jelly’, welches am Samstag in Tokio stattfand, mit.

Die beiden hatten die Ehre die letzte Stunde des jährlichen Konzerts auszufüllen, so wie sie es schon seit 4 Jahren tun und damit ihre Berühmtheit in Japan deutlich machen.

TVXQ erreichten mit ihren japanischen Konzerten im Jahr 2012 550.000 Fans, im Jahr 2013 850.000 Fans und im Jahr 2014 600.000 Fans und wurden damit die erste koreanische band die innerhalb von 3 Jahren 2 Millionen Fans durch Konzerte trafen.

Am 27.08.2014 veröffentlichten TVXQ ihre Live DVD ‘Tree’ auf der die Highlights ihrer 3 monatigen Tour durch Japan zu sehen sind. Am 05.11.2014 erscheint ihre neue japanische Single ‘Time Works Wonder’.

♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠

The duo unveiled its plan for the concert tour at the Japanese summer music festival “a-nation stadium fes. 2014 powered by in Jelly,” held Saturday in Tokyo.

The two were given the honor of performing last at the hours-long annual show for the fourth consecutive year, proving their long-lasting popularity in Japan.

TVXQ drew 550,000 fans to their Japanese concerts in 2012, 850,000 in 2013 and 600,000 in 2014, becoming the first Korean artists to garner a whopping 2 million fans over the last three years.

TVXQ released the live DVD “Tree,” highlighting its three-month concert tour around Japan, on Aug. 27. They plan to drop a new Japanese EP, “Time Works Wonders,” on Nov. 5.

Picture Credits: SM Entertainment
By Ock Hyun-ju (laeticia.ock@heraldcorp.com)
German Translation: Changmin’s Force
Shared by: WBC + Changmin’s Force

~News~ 01.09.2014 TVXQs Anteil an Booklet für SM Town in Seoul//TVXQ portion in the introduction book distributed at SM Town in Seoul

‘Um es ganz unverblümt zu sagen, weder in der Vergangenheit, Gegenwart und auch in der Zukunft, wird es keine Künstler geben die so gut sind wie sie.’

Vor mehr als 10 Jahren hatten TVXQ ihr Debüt und beschützen seitdem ihren häuslichen Platz an der Spitze – auch in Japan. Damit haben sie die Bedeutung ihres Namens voll erfüllt und sind zu den Göttern des Ostens geworden. Wer würde es je wagen den Versuch zu unternehmen ihren Platz einzunehmen? Jetzt, wo die Musikindustrie sich auch auf das Schauspiel und auf Variety Shows ausbreitet beschützen sie, ganz ihrem namen getreu, ihren Platz als die Top Gruppe Asiens.

♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠

“To put it bluntly, from the past to the present, and in the future too, there will probably not be any artistes as great as them.”

From debut and for more than 10 years now, TVXQ, who has firmly protected their place at the top domestically of course, and in Japan too, have, as their name suggests, become the gods of the East. Who would dare to be able to try surpassing their places? Now, while surpassing the music industry and venturing extensively into wider fields of acting and variety, they are, true to their name, protecting their place as Asia’s top group.

[cr: heygorgeous218]
Translated by: @mug_ping
German Translation: Changmin’s Force
Shared by: WBC + Changmin’s Force

~Video~ 18.09.2014 ‘2014 Incheon Asian Paralympic Games’ Quiz Event – Answer

Bitte auf das Bild klicken um das Video an zu schauen! // Please click on the picture to watch the video!

‘Wann werden die 2014 Incheon Asian Paralympic Games stattfinden?’

Yunho: Ja, die 2014 Incheon Asian Paralympic Games..
Changmin: .. finden vom 18.10.2014 bis 24.10.2014 statt.

Beide: Wir, TVXQ, wunschen den Athleten, die an den 2014 Incheon Asian Paralympic Games teilnehmen, dass sie gute Wettkämpfe bestreiten!

♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠

“When will the 2014 Incheon Asian Paralympic Games be held?”

Yunho: Yes, the 2014 Incheon Asian Paralympic Games..
Changmin: .. is held from 18 October 2014 to 24 October 2014.

Both: We TVXQ, wish for the athletes taking part in the 2014 Incheon Asian Paralympic Games to put up a good battle!

Source: 2014인천장애인아시아경기대회
Translated by: @mug_ping
German Translation: Changmin’s Force
Shared by: WBC + Changmin’s Force

~Facebook~ 02.09.2014 TVXQ for ‘2014 Incheon Asian Paralympic Games’

Die 2014 Incheon Asian Paralympic Games werden gemeinsam mit SM Town arbeiten!
Das 2014 Incheon Asian Paralympic Games Quiz von Jeonupi und Deunopi (Maskottchen der Spiele), gemeinsam mit berühmten Stars!
Bitte freute euch auf sie!

Das SM Town Quiz wird auf der offiziellen Facebookseite der 2014 Incheon Asian Paralympic Games stattfinden. TVXQs Abschnitt wird am 15.09.2014 gezeigt ^^

♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠

The 2014 Incheon Asian Paralympic Games will be working together with SM Town!
the 2014 Incheon APG quizes of Jeonupi and Deunopi (mascots of the Games), together with popular celebrities!
Please anticipate them!”

This SM Town quiz event will be held on the 2014 Incheon APG facebook page. TVXQ’s segment will be on 15 September ^^

Source: 2014인천장애인아시아경기대회
Translated by: @mug_ping
German Translation: Changmin’s Force
Shared by: WBC + Changmin’s Force

~News~ 29.08.2014 Tohoshinki LIVE TOUR 2014 ～TREE～ Live Photobook & Personal Book

東方神起LIVE TOUR 2014–TREE–live photobook:  ~28,00 € (Steuern inklusive)
Beschreibung: 124 Seiten (inklusive Cover)
Größe: ca. 34 cm x 25,5 cm – Dicke 9 mm

♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠

東方神起LIVE TOUR 2014–TREE–live photobook:  ¥ 3,900 (tax included)

[Specification] total 124 pages (Including cover around)

Size: approx. 340 mm x 255 mm × thickness 9 mm

東方神起 LIVE TOUR 2014-TREE- personal workbook: ~ 30,00 € (Steuern inklusive)
Beschreibung: jedes hat 48 Seiten (inklusive Cover) – Hardcover
Größe: 30 cm x 21,5 cm – Dicke 9 mm

♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠

東方神起 LIVE TOUR 2014-TREE- personal workbook: ￥4,115 (tax included)
[Specification] all 48 pages (Including cover around), hardcover
[Size] 300 mm x 215 mm x thickness 9 mm

Source: toho-jp.net
German Translation: Changmin’s Force
Shared by: WBC + Changmin’s Force

~News~ 02.08.2014 Red Velvet thanks TVXQ

Red Velvet haben ihre Dankbarkeit gegenüber ihrer Seniors bei SM übermittelt. ‘Ich nährte meinen Traum Sängerin zu werden während ich meinen Seniors Girls’ Generation und TVXQ zuschaute. Nachdem bekannt wurde, dass wir heute unser Debüt feiern, gratulierten uns Girls’ Generation und TVXQ und rieten uns hart zu arbeiten. Ich bin sehr dankbar.’

-es wurden nur Passagen übersetzt die mit TVXQ zu tun haben-

♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠

Red Velvet has conveyed their gratitude to their seniors in SM. Seul Gi revealed, “I nurtured my dream of becoming a singer while watching seniors Girls’ Generation and TVXQ. After hearing news that we would be making our debut today, seniors Girls’ Generation and TVXQ congratulated us and advised us to work hard. I am really thankful.”

-only TVXQ-related parts have been translated-

Source: naver
Translated by: @mug_ping
German Translation: Changmin’s Force
Shared by: WBC + Changmin’s Force

~Instagram~ 26.08.2014 good_js Instagram Update

Source: good_js
Shared by: WBC + Changmin’s Force