Monthly Archives: February 2013

~Trans~ 20.02.2013 “Moonlight Prince” Max Changmin offenbarte,”Ich habe einem Freund Geld geliehen und wurde betrogen” // ‘Moonlight Prince’ Max Changmin Confesses, “I Lent An Acquaintance Money And Was Betrayed”

TVXQ’s Max Changmin offenbarte das er einmal betrogen wurde.

Max Changmin trat in der Episode von KBS2 TV’s “Moonlight Prince” am 19.Februar auf und enthüllte: “Ein Freund fragte mich ob er sich etwas Geld von mir leihen könnte und am Ende betrügten sie mich.”

An diesem Tag sagte Lee Jae Ryong: “Das Motto des Lebens heißt ‘Sei nicht der erste der betrügt. Mache nicht als Erster den Fehler.’ Ich habe vielleicht schon mal jemanden unversehens betrogen, aber ich habe dies noch nie mit Absicht jemanden angetan.”

Als er dies hörte, erwiderte Max Changmin: “Das ist mir ein mal passiert. Ein Freund fragte mich, ob er sich 10 Millionen Won von mir leihen könnte. Es kam mir nie in den Sinn, dass sie mir das Geld nicht zurück zahlen würden, aber ich habe das Geld nie zurück bekommen.”

Daraufhin erwiderte Lee Jae Ryong: “Ich hab sowas in der Art schon so~ oft durch,” und “Also gab ich all meine Ersparnisse an meine Frau (Yoo Ho Jung). Ich kann nicht lügen und sagen, ich habe kein Geld wenn ich doch eigentlich welches habe. Aber aus irgendeinem Grund, zahlen uns die Leute alles wieder zurück, wenn sie es sich von meiner Frau borgen. Sie zahlen jedoch nicht zurück wenn sie es sich von mir ausleihen.”

Continue reading

Leave a comment

Filed under 2013, KBS Variety Show, News

~Video~ 26.02.2013 Moonlight Prince EP 6 – Changmin Cut

credit: CatchYouMax
shared by: sharingyoochun.net + Changmin’s Force

Leave a comment

Filed under 2013, KBS Variety Show, Video

~Bilder~ 27.02.2013 Do you know TVXQ?

Continue reading

Leave a comment

Filed under 2013, Pictures, TVXQ

~Bilder~ 26.02.2013 Changmin ‘Moonlight Prince’ Gallery

Continue reading

Leave a comment

Filed under 2013, KBS Variety Show, Pictures

~Translation~ 20.02.2013 “Moonlight Prince”: Das Schluchzen eines kleinen Mädchens machte Max Changmin hilflos // A Little Girl’s Sobs Leave Max Changmin Feeling Helpless

Max Changmin rutschte vor einem kleinen Mädchen auf Knien um um Vergebung zu betteln.

Die Episode der KBS Variety Show “Moonlight Prince”, welche am 19.Februar ausgestrahlt wurde, zeigte einen hilflos aussehenden Max Changmin, als ein Kind in Tränen ausbrach wegen ihm.

An diesem Tag war ein Bestandteil der Show, das die MCs Fragen zu “Charlotte’s Web”, dem Buch das von den Gast-Stars Lee Jae Ryong und Lee Hoon ausgewählt worden war, beantworten sollten. Die Zuschauer, welche ausgewählt wurden um die Fragen zu präsentieren, waren niemand anderes als süße Kinder.

Die 5-jährige Jeon Ji Won fragte: “Wie viele Abschnitte haben Charlotte’s Beine?” und obwohl dies die exakte Frage war, welche Lee Jae Ryong während des Unterrichtabschnitts vor dem Quiz vorher gesagt hatte, hatte Max Changmin gesagt: “Psh, ich bin sicher das wird nicht im Quiz vor kommen.”

Continue reading

Leave a comment

Filed under 2013, KBS Variety Show, News

~Video~ 21.02.2013 ‘JIJIPRESS’ First ever collaboration between TVXQ and ViVi [Eng]

credit: TVfXQfever
shared by: sharingyoochun.net + Changmin’s Force

Leave a comment

Filed under TVXQ, Video

~Bilder~ 24.02.2013 Changmin ‘Moonlight Prince’ Gallery

Continue reading

Leave a comment

Filed under 2013, KBS Variety Show, Pictures