Daily Archives: September 21, 2013

~News~ 11.09.2013 ‘Our Neighborhood’s Master’, Lee Jong Soo about Changmin

Schauspieler Lee Jong Soo zeigte seine Zuneigung gegenüber TVXQs Max Changmin.

Die Episode von KBS 2TV’s ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’, welche am 10.09.2013 ausgestrahlt wurde, trug den Namen  ‘Our Neighborhood’s Master’s last badminton match, going to Jeju Island’. Kang Ho Dong, Lee Soo Geun, Max Changmin, Chansung, FeelDog, John Park, Lee Ji Hoon, Jo Dal Hwan, Lee Man Ki und Lee Jong Soo flogen nach Jeju Island für ihr letztes Badminton Match gegen das Jeju Jochun Team. In der Nacht vor dem Match beschrieb jedes Mitglied ein T-Shirt für seinen Partner und nahmen sich so Zeit sich gegenseitig zu loben.

Lee Jong Soo zeigte seine Zuneigung gegenüber Max Changmin indem er sagte: ‘Da ich keine Freundin habe, fühlt sich Changmin manchmal wie meine Freundin. er ist die Person mit der ich täglich am meisten telefoniere.’ Max Changmin selbst der erst einen Tag später zu seinem Team kam weil er noch Termine in Übersee hatte, annte als erstes, als er aus dem Wagen stieg Lee Jong Soos Namen indem er sagte: ‘Es tut mir für Jong Soo leid, dass ich erst jetzt komme.’

♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠

Actor Lee Jong Soo expressed his affection for TVXQ’s Max Changmin.

The episode of KBS 2TV’s ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’ that aired on the 10th was named, ‘Our Neighborhood’s Master’s last badminton match, going to Jeju Island’. Kang Ho Dong, Lee Soo Geun, Max Changmin, Chansung, FeelDog, John Park, Lee Ji Hoon, Jo Dal Hwan, Lee Man Ki and Lee Jong Soo headed for Jeju Island for their badminton match with the Jeju Jochun team. The night before the match, each member signed a t-shirt for his partner and took the time to praise each other.

Lee Jong Soo showed his affection for Max Changmin as he said, “Because I don’t have a girlfriend, Changmin feels like my girlfriend at times. He’s the person I talk to most over the phone every day.” Max Changmin himself joined the team the day after because of his overseas schedules, and the first name to come out of his mouth as he got out of his car was Lee Jong Soo’s, as he said, “I feel so bad for Jong Soo [because I wasn’t here].”

Source: [isplus joins]
English trans by: dongbangdata.net
German trans by: Changmin’s Force
Shared by: dongbangdata.net + Changmin’s Force

Advertisements

Leave a comment

Filed under 2013, KBS Variety Show, News, Our Neighborhood's Master of Variety & Sports, TVXQ

~News~ 11.09.2013 Trotz fallender Einschaltquoten ist ‘Our Neighborhood’s Master’ die meistgeschaute Show am Donnerstag Abend//‘Our Neighborhood’s Master’ Stays The Most Watched Tuesday Night Show Despite A Fall In Ratings

Obwohl die Zuschauerzahl von ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’ gefallen ist, ist es dennoch die meistgesehenste Show zu dieser Uhrzeit.

Laut Nielsen Korea hatte die Folge von KBS2′s ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’, welche am 10.09.2013 ausgestrahlt wurde, Einschaltquoten von 7,2 %. Obwohl dies ein Verlust von 0,3% von letzter Woche ist, ist es dennoch die Show die am meisten angeschaut wird.

Die Episode an diesem Tag zeigt das Star Team mit Kang Ho Dong, Lee Soo Geun, Max Changmin, Jo Dal Hwan, Lee Man Ki, Lee Jong Soo, Lee Ji Hoon, John Park, Big Star’s FellDog und 2PM’s Chansung wie sie nach jeju Island fliegen um sich dort ihrem letzten Badminton Match zu stellen.

Um die Nacht auf Jeju Island zu genießen trafen sich die Mitglieder und schauten eine Episode von ‘Our Nieghborhood’s Master’ zusammen an.

♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠♠

Despite a fall in viewership for ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’, it has kept its spot as the most watched show of its time slot.

According to Nielsen Korea, the episode of KBS2′s ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’ that aired on the 10th recorded a viewership of 7.2%. Although this is a 0.3% fall from last week’s episode and pushes the show into its second week of falling ratings, it has still kept its spot as the most watched show of its time slot.

The day’s episode showed the celebrity team of Kang Ho Dong, Lee Soo Geun, Max Changmin, Jo Dal Hwan, Lee Man Ki, Lee Jong Soo, Lee Ji Hoon, John Park, Big Star’s FellDog and 2PM’s Chansung heading to Jeju Island for their last badminton match.

Enjoying a night in Jeju Island, the members enjoyed a feast at their dorms and watched an episode of ‘Our Niehgborhood’s Master’ together.

Source: [tvdaily]
English trans by: dongbangdata.net
German trans by: Changmin’s Force
Shared by: dongbangdata.net + Changmin’s Force

Leave a comment

Filed under 2013, KBS Variety Show, News, Our Neighborhood's Master of Variety & Sports, TVXQ

~News~ 10.09.2013 Max Changmins urkomische Nachricht//Max Changmin Hilariously Texts

‘Max Changmins Textnachricht’

Die Textnachricht, die TVXQs Max Changmin dem Schauspieler Lee JongSoo gesendet hat ist ein heißes Thema geworden.

Die Episode von KBS 2TV’s ‘Our Neighborhood’s Master of Variety and Sports’, welche am 10.09.2013 ausgestrahlt wird, zeigt wie das Starteam nach Jeju Island fliegt um dort ihr letztes Badminton Match zu bestreiten.

Während ihrer ersten Nacht auf Jeju Island, trafen sich die Mitglieder um gemeinsam die Episode zu schauen, die zu dieser Zeit lief.

Die Folge die zu diesem zeitpunkt lief, war die wo das Starteam gegen das Doogu-dong Team spielte. Max Changmin wurde gezeigt und sein gesichtsausdruck sorgte dafür, dass die anderen Mitglieder so stark lachten, dass sie weinen mussten.

Continue reading

Leave a comment

Filed under 2013, KBS Variety Show, News, Our Neighborhood's Master of Variety & Sports, TVXQ